Se pensano di poter continuare cosi', non hanno capito niente degli inglesi.
Ako misle da æe se izvuæi s tim, onda ne poznaju Britance.
Falliscono perche'... frequentandosi, si finge di essere la persona che si pensa che l'altro voglia e poi... beh... non si puo' continuare cosi' per sempre.
Propadaju zato što... dok se zabavljaju, Ijudi se pretvaraju da su osobe kakve misle da ih partner želi. I sve je dobro, dok se to tako održava.
Non sono sicuro che tu possa continuare cosi' ed essere professionale.
Nisam siguran dal možeš da preðeš preko toga i da budeš profesionalan.
Si', Andrea si e' presentata con delle prove che in pratica supportano questa teoria devo continuare cosi', quindi...
Da, Andrea je našla neke dokaze koji podupiru ovu teoriju Moram nastaviti, pa...
Oppure puoi continuare cosi' e diventare una persona che George una volta conosceva.
Ako se budeš ponašala tako, biæeš mu bivša prijateljica.
Si', perche' non posso piu' continuare cosi'.
Jesam, jer više ne mogu ovako.
E' un'opzione, perche' sono stufo di vivere in questo casino in cui ci hai cacciato, e non ho intenzione di continuare cosi'.
To je izbor, zato jer mi je muka živeti u neredu koji si napravio za nas, i neæu to više raditi.
Ma non so per quanto potrò continuare cosi.
Ali ne znam koliko još mogu izdržati.
O pensi di continuare cosi', da ora in avanti?
Ili æeš biti takav od sad na dalje?
Non possiamo trovare un posto dove provare e continuare cosi'?
Zašto ne naðemo neko mjesto da vježbamo i poènemo?
Non so quanto ancora posso continuare cosi'.
Ne znam koliko æu još moæi da nastavim s ovim.
ma per ora direi di continuare cosi'.
Али за сада, манимо се тога.
Di' solo ai tuoi amici di continuare cosi'... con il controllo del quartiere.
Reci svojim prijateljima da nastave sa dobrim poslom.
Non credo che dovremmo continuare cosi'.
Mislim da ne bismo trebali da radimo ovo više.
Non possiamo continuare cosi' per sempre, piccola.
Ne mogu ovo dugo da radim.
Stan, non puoi continuare cosi' o non sarai piu' in grado di vivere da solo.
Stan ne možeš tako, ili više neæeš moæi živjeti sam.
Sai, se abbiamo intenzione di continuare cosi', credo sia necessario cambiare posto.
Ako æemo veæ da nastavimo sa ovim, mislim da bismo trebali da odemo odavde. Imaš li neko mesto na umu?
Lo sai che non puo' continuare cosi', vero?
Znaš da se ovo ne može nastaviti?
Ti amo cosi' tanto... ma non posso continuare cosi'.
Jako te volim. Ali više ne mogu ovako.
Per quanto ancora dobbiamo continuare cosi'?
I koliko dugo æemo nastaviti s ovim?
Per quanto pensi che possiamo continuare cosi'?
Koliko ovo uopšte može da traje?
Non so se riesco a continuare cosi'.
Stvarno ne znam mogu li dalje.
Non puo' continuare cosi' per sempre.
Она не може заувек остати слично.
Ma poi ho capito che potevo continuare cosi', oppure riprendere in mano la mia vita.
Ali onda sam shvatio da mogu da nastavim tako ili da se saberem.
Ero costretta alla negabilita' plausibile. E puo' continuare cosi'. Fintanto che voi due vi comporterete professionalmente al distretto.
Morala sam se tako ponašati a which I can continue radit æu to i dalje ako se vas dvoje budete profesionalno ponašali u postaji.
Non credo di poter continuare cosi'.
Mislim da ne mogu više ovako.
Ma sappiamo entrambi che non puo' continuare cosi' per sempre.
Ali obojica znamo da ovo neæe zauvek trajati.
Un giorno, dopo averti fatto visita, disse... che non poteva piu' continuare cosi'.
Jednom, posle posete tebi, on je... Pukao je, rekao je da više ne može tako.
Oh, cazzo, e' difficile continuare cosi'.
U jebo te! Teško je to raditi ovako.
Forse questo nuovo stile di vita era costruito per Carroll, ma non deve per forza continuare cosi'.
Možda je ovaj novi život bio za Carrolla, ali ne mora biti više.
La troveremo, ma non puoi continuare cosi'.
Naæi æemo je, ali dalje ne možeš tako.
Quanto a lungo possiamo continuare cosi', Finch?
Koliko dugo možemo izdržati ovako, Finè? Veæ smo izgubili šest.
Per quanto crede che potremo continuare cosi'?
Koliko dugo misliš da možemo da nastavimo sa ovim?
4.0649449825287s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako odeš u Njujork, možemo nastaviti s vezom. 